Benutzer-Werkzeuge
de:translation
Unterschiede
Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen gezeigt.
| Beide Seiten, vorherige Überarbeitung Vorherige Überarbeitung Nächste Überarbeitung | Vorherige Überarbeitung | ||
|
de:translation [2018/09/15 15:16] bahnfrank65 |
de:translation [2018/09/17 14:26] bahnfrank65 |
||
|---|---|---|---|
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
| - | ====== Übersetzung ====== | + | ===== Übersetzung ===== |
| Um die Übersetzung in diesem Wiki zu vereinfachen, wurde das Translation-Plugin installiert. Das Plugin zeigt auf allen Seiten innerhalb des wiki [[de:wiki:namespaces|Namespace]] eine Auswahlleiste für die verschiedenen Übersetzungen der jeweiligen Seite an. Links zu Übersetzungen, die bereits vorhanden sind, werden blau angezeigt, Links zu noch zu erstellenden Übersetzungen grau. | Um die Übersetzung in diesem Wiki zu vereinfachen, wurde das Translation-Plugin installiert. Das Plugin zeigt auf allen Seiten innerhalb des wiki [[de:wiki:namespaces|Namespace]] eine Auswahlleiste für die verschiedenen Übersetzungen der jeweiligen Seite an. Links zu Übersetzungen, die bereits vorhanden sind, werden blau angezeigt, Links zu noch zu erstellenden Übersetzungen grau. | ||
| Zeile 11: | Zeile 11: | ||
| * Übersetzte Seiten müssen denselben (englischen) Seitentitel wie die ursprüngliche Seite haben. | * Übersetzte Seiten müssen denselben (englischen) Seitentitel wie die ursprüngliche Seite haben. | ||
| * Die übersetzten Seiten müssen innerhalb eines nach dem [[wp>ISO_639|ISO Sprachcode]] benannten Subnamespace gespeichert werden. | * Die übersetzten Seiten müssen innerhalb eines nach dem [[wp>ISO_639|ISO Sprachcode]] benannten Subnamespace gespeichert werden. | ||
| - | |||
| * Bitte füge keine [[wp>Wikipedia:Stub|Stubs]] hinzu, die nur aussagen, dass die jeweilige Seite nicht existiert. | * Bitte füge keine [[wp>Wikipedia:Stub|Stubs]] hinzu, die nur aussagen, dass die jeweilige Seite nicht existiert. | ||
| * Ein guter Ausgangspunkt für weitere Übersetzungen ist das [[doku>manual|DokuWiki Handbuch]] . | * Ein guter Ausgangspunkt für weitere Übersetzungen ist das [[doku>manual|DokuWiki Handbuch]] . | ||
de/translation.txt · Zuletzt geändert: 2018/09/17 14:26 von bahnfrank65
Seiten-Werkzeuge
Falls nicht anders bezeichnet, ist der Inhalt dieses Wikis unter der folgenden Lizenz veröffentlicht: CC Attribution-Share Alike 4.0 International
